Transatlantic Agency would like to share in the recognition of National Indigenous Peoples Day, here in Canada!
June 21 is a time to celebrate the unique heritage, and contributions of First Nations, Inuit and Métis peoples across Turtle Island. This also marks the longest day of the year, the summer solstice and a new season of life.
“Yes, apocalypse. We’ve had that over and over. But we always survived. We’re still here. And we’ll still be here, even if the power and the radios don’t come back on and we never see any white people again.” ― Waubgeshig Rice, Moon of the Crusted Snow
In an effort to recognize the work and lives of our Indigenous authors and/or their families, as well as fostering understanding, knowledge and respect, we are sharing a recommended reading list for National Indigenous Peoples Day!
Read on for more:
OUR VOICE OF FIRE: A MEMOIR OF A WARRIOR RISING by Brandi Morin (House of Anansi Press)
A wildfire of a debut memoir by internationally recognized French/Cree/Iroquois journalist Brandi Morin set to transform the narrative around Indigenous Peoples.
Brandi Morin is known for her clear-eyed and empathetic reporting on Indigenous oppression in North America. She is also a survivor of the Missing and Murdered Indigenous Women and Girls crisis and uses her experience to tell the stories of those who did not survive the rampant violence. From her time as a foster kid and runaway who fell victim to predatory men and an oppressive system to her career as an internationally acclaimed journalist, Our Voice of Fire chronicles Morin’s journey to overcome enormous adversity and find her purpose, and her power, through journalism. This compelling, honest book is full of self-compassion and the purifying fire of a pursuit for justice.
Pub Date: 8/2/2022
Brandi is co represented by Samantha Haywood and Laura Cameron.
LIFE IN THE CITY OF DIRTY WATER: A MEMOIR OF HEALING by Clayton Thomas-Muller (Page Two Books, Inc.)
There have been many Clayton Thomas-Mullers: The child who played with toy planes as an escape from domestic and sexual abuse, enduring the intergenerational trauma of Canada’s residential school system; the angry youngster who defended himself with fists and sharp wit against racism and violence, at school and on the streets of Winnipeg and small-town British Columbia; the tough teenager who, at 17, managed a drug house run by members of his family, and slipped in and out of juvie, operating in a world of violence and pain.
But behind them all, there was another Clayton: the one who remained immersed in Cree spirituality, and who embraced the rituals and ways of thinking vital to his heritage; the one who reconnected with the land during summer visits to his great-grandparents’ trapline in his home territory of Pukatawagan in northern Manitoba.
And it’s this version of Clayton that ultimately triumphed, finding healing by directly facing the trauma that he shares with Indigenous peoples around the world. Now a leading organizer and activist on the frontlines of environmental resistance, Clayton brings his warrior spirit to the fight against the ongoing assault on Indigenous peoples’ lands by Big Oil.
Tying together personal stories of survival that bring the realities of the First Nations of this land into sharp focus, and lessons learned from a career as a frontline activist committed to addressing environmental injustice at a global scale, Thomas-Muller offers a narrative and vision of healing and responsibility.
Pub Date: 9/4/2019
Clayton is represented by Carolyn Forde.
MAMASKATCH: A CREE COMING OF AGE by Darrel J. McLeod (Douglas McIntyre)
Growing up in the tiny village of Smith, Alberta, Darrel J. McLeod was surrounded by his Cree family’s history. In shifting and unpredictable stories, his mother, Bertha, shared narratives of their culture, their family and the cruelty that she and her sisters endured in residential school. McLeod was comforted by her presence and that of his many siblings and cousins, the smells of moose stew and wild peppermint tea, and his deep love of the landscape. Bertha taught him to be fiercely proud of his heritage and to listen to the birds that would return to watch over and guide him at key junctures of his life.
However, in a spiral of events, Darrel’s mother turned wild and unstable, and their home life became chaotic. Sweet and innocent by nature, Darrel struggled to maintain his grades and pursue an interest in music while changing homes many times, witnessing violence, caring for his younger siblings and suffering abuse at the hands of his surrogate father. Meanwhile, his sibling’s gender transition provoked Darrel to deeply question his own sexual identity.
The fractured narrative of Mamaskatch mirrors Bertha’s attempts to reckon with the trauma and abuse she faced in her own life, and captures an intensely moving portrait of a family of strong personalities, deep ties and the shared history that both binds and haunts them.
Beautifully written, honest and thought-provoking, Mamaskatch—named for the Cree word used as a response to dreams shared—is ultimately an uplifting account of overcoming personal and societal obstacles. In spite of the traumas of Darrel’s childhood, deep and mysterious forces handed down by his mother helped him survive and thrive: her love and strength stayed with him to build the foundation of what would come to be a very fulfilling and adventurous life.
Pub Date: 9/15/2018
PEYAKOW: RECLAIMING CREE DIGNITY by Darrel J. McLeod (Milkweed Editions)
In Mamaskatch, McLeod captured an early childhood full of the stories, scents, and sensations of his great-grandfather’s cabin, as well as the devastating separation from family, ensuing abuse, and eventual loss of his mother that permeated his adolescence. In the equally potent Peyakow, McLeod follows a young man through many seasons of his life, navigating an ever-turbulent personal and political landscape filled with loss, love, addiction, and perseverance.
Guided internally by his deep connection to his late grandfather, in a constant quest for happiness, McLeod strives to improve his own life as well as the lives of Indigenous peoples in Canada and beyond. This leads him to a multifaceted career and life as a school principal, chief treaty negotiator, executive director of education and international affairs, representative of an Indigenous delegation to the United Nations in Geneva, jazz musician, and, today, celebrated author.
Weaving together the past and the present through powerful, linked chapters, McLeod confronts how both the personal traumas of his youth and the historical traumas of his ancestral line impact the trajectory of his life. With unwavering and heart-wrenching honesty, Peyakow—Cree for “one who walks alone”—recounts how one man carries the spirit of his family through the lifelong process of healing.
Pub Date: 3/31/2021
Darrel is represented by Carolyn Forde.
MY INDIAN SUMMER by Joseph Kakwinokanasum (Tidewater Press)
Three kohkums, a man named Crow, two best friends, and a drug dealer . . . twelve-year-old Hunter may be getting out of Red Rock sooner than he hoped.
For Hunter Frank, the summer of ’79 begins with his mother returning home only to collect the last two months’ welfare cheques, leaving her three “fucking half-breeds” to fend for themselves. When his older sister escapes their northern BC town and his brother goes to fight forest fires, Hunter is on his own, with occasional care coming from a trio of elders—his kohkums—and companionship from his two best friends.
It’s been a good summer for the young entrepreneur, but the cash in the purple Crown Royal bag hidden in his mattress still isn’t enough to fund his escape from his monstrous mother and the town of Red Rock. As the Labour Day weekend arrives, so does a new friend with old wisdom and a business opportunity that might be just what a boy at the crossroads needs.
My Indian Summer is the story of a journey to understanding that some villains are also victims, and that while reconciliation may not be possible, survival is.
Pub Date: 9/27/2022
Joseph is represented by Carolyn Forde.
THE MORNING BELL BRINGS THE BROKEN HEARTED: A NOVEL by Jennifer Manuel (Douglas & McIntyre)
When new teacher Molleigh Royston moves to Tawakin—a remote Nuu-chah-nulth community in the Pacific Northwest—she arrives with good intentions. However, as she struggles to understand and help her students, doubts begin to accumulate—including doubts about her own motivations. Things escalate when three students start behaving strangely and Molleigh makes a serious cultural transgression, triggering a series of disturbing events in the village. Giant boulders are placed in front of Molleigh’s house, furniture moves mysteriously and flowers erupt in flame.
The Morning Bell Brings the Broken Hearted is a captivating story about the complexity of hope and the limits of good intent, offering a grave look at how the education system fails remote Indigenous communities, leaving Indigenous students, with all their brilliance and resilience, in the hands of transient educators.
Pub Date: 4/19/2023
Jennifer is represented by Carolyn Forde.
SISTERS OF THE LOST NATION by Nick Medina (Berkley)
Anna Horn is always looking over her shoulder. For the bullies who torment her, for the entitled visitors at the reservation’s casino…and for the nameless, disembodied entity that stalks her every step—an ancient tribal myth come-to-life, one that’s intent on devouring her whole.
With strange and sinister happenings occurring around the casino, Anna starts to suspect that not all the horrors on the reservation are old. As girls begin to go missing and the tribe scrambles to find answers, Anna struggles with her place on the rez, desperately searching for the key she’s sure lies in the legends of her tribe’s past.
When Anna’s own little sister also disappears, she’ll do anything to bring Grace home. But the demons plaguing the reservation—both ancient and new—are strong, and sometimes, it’s the stories that never get told that are the most important.
Part gripping thriller and part mythological horror, author Nick Medina spins an incisive and timely novel of life as an outcast, the cost of forgetting tradition, and the courage it takes to become who you were always meant to be.
Pub Date: 4/18/2023
Nick is represented by Amanda Orozco.
THE BERRY PICKERS: A NOVEL by Amanda Peters (Harper Perennial)
July 1962. A Mi’kmaq family from Nova Scotia arrives in Maine to pick blueberries for the summer. Weeks later, four-year-old Ruthie, the family’s youngest child, is seen sitting on her favourite rock at the edge of a field before mysteriously vanishing. Her six-year-old brother, Joe, who was the last person to see Ruthie, is devastated by his sister’s disappearance, and her loss ripples through his life for years to come.
In Maine, a young girl named Norma grows up as an only child in an affluent family. Her father is emotionally distant, while her mother is overprotective of Norma, who is often troubled by recurring dreams and visions that seem to be too real to be her imagination. As she grows older, Norma senses there is something her parents aren’t telling her. Unwilling to abandon her intuition, she pursues her family’s secret for decades.
A stunning debut novel, The Berry Pickers is a riveting story about the search for truth, the shadow of trauma, and the persistence of love across time.
Pub Date: 4/4/2023
Amanda is represented by Marilyn Biderman.
THE STRANGERS by Katherena Vermette (Penguin Random House Canada)
Cedar has nearly forgotten what her family looks like. Phoenix has nearly forgotten what freedom feels like. And Elsie has nearly given up hope. Nearly.
After time spent in foster homes, Cedar goes to live with her estranged father. Although she grapples with the pain of being separated from her mother, Elsie, and sister, Phoenix, she’s hoping for a new chapter in her life, only to find herself once again in a strange house surrounded by strangers. From a youth detention centre, Phoenix gives birth to a baby she’ll never get to raise and tries to forgive herself for all the harm she’s caused (while wondering if she even should). Elsie, struggling with addiction and determined to turn her life around, is buoyed by the idea of being reunited with her daughters and strives to be someone they can depend on, unlike her own distant mother. These are the Strangers, each haunted in her own way. Between flickering moments of warmth and support, the women diverge and reconnect, fighting to survive in a fractured system that pretends to offer success but expects them to fail. Facing the distinct blade of racism from those they trusted most, they urge one another to move through the darkness, all the while wondering if they’ll ever emerge safely on the other side.
A breathtaking companion to her bestselling debut The Break, Vermette’s The Strangers brings readers into the dynamic world of the Stranger family, the strength of their bond, the shared pain in their past, and the light that beckons from the horizon. This is a searing exploration of race, class, inherited trauma, and matrilineal bonds that—despite everything—refuse to be broken.
Pub Date: 9/6/2022
THE CIRCLE by Katherena Vermette (Hamish Hamilton)
The concept was simple. You sit a bunch of people in a circle—everyone who hurt, everyone who got hurt, all affected—and let them share. Some people, it helped them heal, for sure. Others went in angry and left a different kind of angry. Learned how the blame belonged on the system, the history, the colonizer, the big things that were harder to change than one bad person.
The day that Cedar Sage Stranger has been both dreading and longing for has finally come: her sister Phoenix is getting out of prison.
The effect of Phoenix’s release cascades through the community. M, the young girl whom she assaulted, is triggered by the news. Her mother, Paulina, is worried and her cousin is angry—all feel the threat of Phoenix’s release. When Phoenix is seen lingering outside the school to catch a glimpse of her son, Sparrow, the police get a call to file a report—but the next thing they know, she has disappeared.
Amid accusations and plots for revenge, past grievances become a poor guide in a moment of danger, and the clumsy armature of law enforcement is no match for the community. Cedar and her and Phoenix’s mother, Elsie, continue down different paths of healing, while everyone in their lives form a circle around the chaos, the calm within the storm, and the beauty in the darkness.
Fierce, heartbreaking, and profound, Vermette’s The Circle is the third and final companion novel to her bestsellers The Break and The Strangers. Told from various perspectives, with an unforgettable voice for each chapter, the novel is masterfully structured as a Restorative Justice Circle where all gather—both the victimized and the accused—to take account of a crime that has altered the course of their lives. It considers what it means to be abandoned by the very systems that claim to offer support, how it feels to gain a sense of belonging, and the unanticipated cost of protecting those you love most.
Pub Date: 9/5/2023
Katherena is represented by Marilyn Biderman.
NOOPIMING: THE CURE FOR WHITE LADIES by Leanne Betasamosake Simpson (House of Anansi Press)
Mashkawaji (they/them) lies frozen in the ice, remembering a long-ago time of hopeless connection and now finding freedom and solace in isolated suspension. They introduce us to the seven main characters: Akiwenzii, the old man who represents the narrator’s will; Ninaatig, the maple tree who represents their lungs; Mindimooyenh, the old woman who represents their conscience; Sabe, the giant who represents their marrow; Adik, the caribou who represents their nervous system; Asin, the human who represents their eyes and ears; and Lucy, the human who represents their brain. Each attempts to commune with the unnatural urban-settler world, a world of SpongeBob Band-Aids, Ziploc baggies, Fjällräven Kånken backpacks, and coffee mugs emblazoned with institutional logos. And each searches out the natural world, only to discover those pockets that still exist are owned, contained, counted, and consumed. Cut off from nature, the characters are cut off from their natural selves.
Noopiming is Anishinaabemowin for “in the bush,” and the title is a response to English Canadian settler and author Susanna Moodie’s 1852 memoir Roughing It in the Bush. To read Simpson’s work is an act of decolonization, degentrification, and willful resistance to the perpetuation and dissemination of centuries-old colonial myth-making. It is a lived experience. It is a breaking open of the self to a world alive with people, animals, ancestors, and spirits, who are all busy with the daily labours of healing — healing not only themselves, but their individual pieces of the network, of the web that connects them all together. Enter and be changed.
Pub Date: 9/1/2020
Leanne is represented by Marilyn Biderman.
UNBROKEN: MY FIGHT FOR SURVIVAL, HOPE, AND JUSTICE FOR INDIGENOUS WOMEN AND GIRLS by Angela Sterritt (Greystone Books)
As a Gitxsan teenager navigating life on the streets, Angela Sterritt wrote in her journal to help her survive and find her place in the world. Now an acclaimed journalist, she writes for major news outlets to push for justice and to light a path for Indigenous women, girls, and survivors. In her brilliant debut, Sterritt shares her memoir alongside investigative reporting into cases of missing and murdered Indigenous women in Canada, showing how colonialism and racism led to a society where Sterritt struggled to survive as a young person, and where the lives of Indigenous women and girls are ignored and devalued.
Growing up, Sterritt was steeped in the stories of her ancestors: grandparents who carried bentwood boxes of berries, hunted and trapped, and later fought for rights and title to that land. But as a vulnerable young woman, kicked out of the family home and living on the street, Sterritt inhabited places that, today, are infamous for being communities where women have gone missing or been murdered: Vancouver’s Downtown Eastside, and, later on, Northern BC’s Highway of Tears. Sterritt faced darkness: she experienced violence from partners and strangers and saw friends and community members die or go missing. But she navigated the street, group homes, and SROs to finally find her place in journalism and academic excellence at university, relying entirely on her own strength, resilience, and creativity along with the support of her ancestors and community to find her way.
“She could have been me,” Sterritt acknowledges today, and her empathy for victims, survivors, and families drives her present-day investigations into the lives of missing and murdered Indigenous women. In the end, Sterritt steps into a place of power, demanding accountability from the media and the public, exposing racism, and showing that there is much work to do on the path towards understanding the truth. But most importantly, she proves that the strength and brilliance of Indigenous women is unbroken, and that together, they can build lives of joy and abundance.
Pub Date: 5/30/2023
Angela is represented by Samantha Haywood.
THE NORTH-WEST IS OUR MOTHER: THE STORY OF LOUIS RIEL’S PEOPLE, THE MÉTIS NATION by Jean Teillet (Patrick Crean Editions)
There is a missing chapter in the narrative of Canada’s Indigenous peoples—the story of the Métis Nation, a new Indigenous people descended from both First Nations and Europeans
Their story begins in the last decade of the eighteenth century in the Canadian North-West. Within twenty years the Métis proclaimed themselves a nation and won their first battle. Within forty years they were famous throughout North America for their military skills, their nomadic life and their buffalo hunts.
The Métis Nation didn’t just drift slowly into the Canadian consciousness in the early 1800s; it burst onto the scene fully formed. The Métis were flamboyant, defiant, loud and definitely not noble savages. They were nomads with a very different way of being in the world—always on the move, very much in the moment, passionate and fierce. They were romantics and visionaries with big dreams. They battled continuously—for recognition, for their lands and for their rights and freedoms. In 1870 and 1885, led by the iconic Louis Riel, they fought back when Canada took their lands. These acts of resistance became defining moments in Canadian history, with implications that reverberate to this day: Western alienation, Indigenous rights and the French/English divide.
After being defeated at the Battle of Batoche in 1885, the Métis lived in hiding for twenty years. But early in the twentieth century, they determined to hide no more and began a long, successful fight back into the Canadian consciousness. The Métis people are now recognized in Canada as a distinct Indigenous nation. Written by the great-grandniece of Louis Riel, this popular and engaging history of “forgotten people” tells the story up to the present era of national reconciliation with Indigenous peoples.
Pub Date: 7/17/2019
Jean is represented by Samantha Haywood.
SCARS AND STARS: POEMS by Jesse Thistle (McClelland & Stewart)
Fans of Jesse Thistle’s extraordinary debut From the Ashes have already had the pleasure of reading his poetry, which is sprinkled throughout this bestselling memoir. In Scars and Stars, he digs deeper into the poetic form, which is especially close to his heart.
Charting his own history, the stories of people from his past, the burning intensity of new and unexpected love, the complex legacies of family and community, and the beauty of parenthood, this collection is a profound mediation that expands his engagement with the ideas and experiences that have shaped his body of work thus far.
Throughout the collection, prose pieces complement the poems, and to bring readers into Jesse’s life with greater intimacy than ever before. The result is an unforgettable furthering of his singular story, one that is sure to delight his many readers, but also serve as a perfect entry point for those new to the work of one of our most thrilling and honest writers.
Pub Date: 10/18/2022
FROM THE ASHES: MY STORY OF BEING MÉTIS, HOMELESS, AND FINDING MY WAY by Jesse Thistle (Simon & Schuster)
If I can just make it to the next minute…then I might have a chance to live; I might have a chance to be something more than just a struggling crackhead.
From the Ashes is a remarkable memoir about hope and resilience, and a revelatory look into the life of a Métis-Cree man who refused to give up.
Abandoned by his parents as a toddler, Jesse Thistle briefly found himself in the foster-care system with his two brothers, cut off from all they had known. Eventually the children landed in the home of their paternal grandparents, whose tough-love attitudes quickly resulted in conflicts. Throughout it all, the ghost of Jesse’s drug-addicted father haunted the halls of the house and the memories of every family member. Struggling with all that had happened, Jesse succumbed to a self-destructive cycle of drug and alcohol addiction and petty crime, spending more than a decade on and off the streets, often homeless. Finally, he realized he would die unless he turned his life around.
In this heartwarming and heart-wrenching memoir, Jesse Thistle writes honestly and fearlessly about his painful past, the abuse he endured, and how he uncovered the truth about his parents. Through sheer perseverance and education—and newfound love—he found his way back into the circle of his Indigenous culture and family.
An eloquent exploration of the impact of prejudice and racism, From the Ashes is, in the end, about how love and support can help us find happiness despite the odds.
Pub Date: 8/6/2019
Jesse is represented by Samantha Haywood.
THE POWER OF STORY: ON TRUTH, THE TRICKSTER, AND NEW FICTIONS FOR A NEW ERA by Harold R Johnson (Biblioasis)
Approached by an ecumenical society representing many faiths, from Judeo-Christians to fellow members of First Nations, Harold R. Johnson agreed to host a group who wanted to hear him speak about the power of storytelling. This book is the outcome of that gathering. In The Power of Story, Johnson explains the role of storytelling in every aspect of human life, from personal identity to history and the social contracts that structure our societies, and illustrates how we can direct its potential to re-create and reform not only our own lives, but the life we share. Companionable, clear-eyed, and, above all, optimistic, Johnson’s message is both a dire warning and a direct invitation to each of us to imagine and create, together, the world we want to live in.
Pub Date: 10/11/2022
Harold is represented by Samantha Haywood.
INDIGENOUS INGENUITY: A CELEBRATION OF TRADITIONAL NORTH AMERICAN KNOWLEDGE by Deidre Havrelock and Edward Kay (Christy Ottaviano Books)
Corn. Chocolate. Fishing hooks. Boats that float. Insulated double-walled construction. Recorded history and folklore. Life-saving disinfectant. Forest fire management. Our lives would be unrecognizable without these, and countless other, scientific discoveries and technological inventions from Indigenous North Americans.
Spanning topics from transportation to civil engineering, hunting technologies, astronomy, brain surgery, architecture, and agriculture, Indigenous Ingenuity is a wide-ranging STEM offering that answers the call for Indigenous nonfiction by reappropriating hidden history. The book includes fun, simple activities and experiments that kids can do to better understand and enjoy the principles used by Indigenous inventors. Readers of all ages are invited to celebrate traditional North American Indigenous innovation, and to embrace the mindset of reciprocity, environmental responsibility, and the interconnectedness of all life.
Pub Date: 5/9/2023
Deidre and Edward are represented by Amy Tompkins.